- затраты
- м мн.dépenses; (стоимость, издержки) frais, charges, coût(s); (в межотраслевом балансе) entrées, input; см. тж издержки, расходы, стоимость
нести затраты — encourir des frais
с минимальными затратами — aux moindres frais
покрывать затраты — couvrir des frais
сокращать затраты — économiser des frais
затраты в расчёте на единицу продукции — coût unitaire
включая все затраты — tous frais compris, tout compris
затраты на внедрение новой технологии — coût d'innovation
затраты на материально-техническое снабжение — coût d'approvisionnement
затраты на научно-исследовательские и внедренческие работы — dépense en recherche-développement
затраты на обучение и подготовку рабочей силы — coût de formation
затраты на организацию производства и сбыта нового товара — coût de lancement
затраты на приобретение и эксплуатацию недвижимости — coûts immobiliers
затраты на разведку полезных ископаемых — coût d'exploration
- затраты материаловзатраты на содержание управленческого аппарата — frais de gestion
- затраты за отчётный период
- затраты капитала
- затраты на внедрение новой техники
- затраты на единицу выпуска продукции
- затраты на заработную плату
- затраты на изыскательские работы
- затраты на инкассацию
- затраты на монтажные работы
- затраты на обеспечение качества
- затраты на осуществление проекта
- затраты на приобретение
- затраты на производство
- затраты на профессиональное обучение
- затраты на рабочую силу
- затраты на разработку продукта
- затраты на реализацию
- затраты на рекламу
- затраты на ремонт
- затраты на складское хранение
- затраты на содержание
- затраты на социальные нужды
- затраты на стимулирование сбыта
- затраты на строительные работы
- затраты на транспортировку
- затраты на установку
- затраты на хранение
- затраты основного капитала
- затраты по найму
- затраты труда
- амортизационные затраты
- аккумулированные затраты
- безвозвратные затраты
- внеоперационные затраты
- внеплановые затраты
- возмещаемые затраты
- восстановительные затраты
- годовые затраты
- денежные затраты
- дифференцированные затраты
- дополнительные затраты
- инвестиционные затраты
- исчисленные затраты
- капитальные затраты
- конторские затраты
- косвенные затраты
- маркетинговые затраты
- материальные затраты
- непосредственные затраты
- нормативные затраты
- общие затраты
- операционные затраты
- организационные затраты
- основные затраты
- затраты, относимые на счёт ...
- оцениваемые затраты
- первичные затраты
- первоначальные затраты
- переменные затраты
- плановые затраты
- полные затраты
- понесённые затраты
- постоянные затраты
- почасовые затраты
- предельные затраты
- приведённые затраты
- произведённые затраты
- производственные затраты
- промежуточные затраты
- прямые затраты
- разностные затраты
- расчётные затраты
- скрытые затраты
- совместно произведённые затраты
- совокупные затраты
- средние затраты
- суммарные затраты
- текущие затраты
- трудовые затраты
- удельные затраты
- учредительские затраты
- фактические затраты
- по фактическим затратам
- фиктивные затраты
- финансовые затраты
- эксплуатационные затраты
Русско-французский финансово-экономическому словарь. Е.П. Островская, Л.Г. Кузьминок . 2005.